Sõna stædig tõlge taani-hollandi

koppig
U bent op dit punt net zo koppig als een visser. På dette område er De lige så stædig som en gammel fisker. Ik ben misschien koppig, maar dit is mijn oprechte overtuiging. Måske er jeg stædig, men det er, hvad jeg oprigtigt mener. Met de heer Klaus in Praag zou het wel eens wat moeilijker kunnen zijn - hij maakt een koppige indruk. Det kan blive vanskeligere med hr. Klaus i Prag, da han virker stædig.
eigenwijs

halsstarrig
Halsstarrig bilateralisme is niet de weg vooruit. En stædig bilateral indsats er ikke vejen frem.
hardnekkig
Het is een veel betere garantie dan het hardnekkig vasthouden aan ons eigen beschermingsstelsel. Det er en langt større garanti end en stædig fastholdelse af vores eget beskyttelsessystem.
onhandelbaar