Sõna eurasisk tõlge taani-hispaania

eurasiático
euroasiáticoNosotros somos, básicamente, una pequeña península en el gran continente Euroasiático, con proyecciones peninsulares e insulares que llegan muy lejos. Vi er dybest set en lille halvø til det store eurasiske kontinent med mange fjerne halvøer og øer. No olvidemos que, nosotros, como Unión Europea, vivimos en el continente euroasiático y que una buena parte de la humanidad se concentra en Asia. Det drejer sig om, at vi som Den Europæiske Union lever på dette eurasiske kontinent, og at en stor del af menneskeheden koncentrerer sig i Asien. Estamos actuando como si Europa, un simple apéndice de Asia, no tuviese nada que ver con el continente euroasiático, como si fuéramos el centro del mundo y Asia fuera otro continente distinto. Vi opfører os, som om Europa ikke var et vedhæng til dette eurasiske kontinent, men derimod verdens centrum, og som om Asien var på et andet kontinent.

Sõnaraamat