Sõna overflødig tõlge taani-eesti

ülearuneMõttetu bürokraatia - tarbetu ülearune õigusakt! Nonsens og bureaukrati - en overflødig lov. - (FR) Proua juhataja, võidi ju öelda, et see raport on ülearune, kuna eelmise aasta detsembris hääletati juba energia-ja kliimapaketi üle. - (FR) Fru formand! Man kunne have sagt, at denne betænkning er overflødig efter afstemningen om energi- og klimapakken i december. Igatahes kordab resolutsiooni sisu teie olemasolevat raportit eelmise parlamendikoosseisu ajast ning seetõttu on see täiesti ülearune. Under alle omstændigheder er beslutningens indhold en gentagelse af Deres betænkning fra den forrige valgperiode, og derfor er den fuldstændig overflødig.
üleliigneSee õigusakt on tegelikult üleliigne. Loodan, et see on jätkuvalt üleliigne selle pärast, et patsientidel ei ole tarvis seda kasutada. Jeg håber, at den fortsat vil være overflødig, for patienter behøver ikke gøre brug af den. Ka sel põhjusel on uus riiklik keeleseadus üleliigne, sest slovaki keel ei ole Slovakkias ohus. Også af denne grund er den nye nationale sproglov overflødig, da det slovakiske sprog ikke er i fare i Slovakiet. kirjalikult. - (SV) Oleme teinud valiku hääletada antud algatusraporti vastu tervikuna, kuna arvame, et see on üleliigne. Vi har valgt at stemme imod denne initiativbetænkning i sin helhed, da vi mener, den er overflødig.

Sõnaraamat