Sõna kunhan tõlge soome-hollandi

mits
Ja, mits we beschikken over de benodigde middelen. On, kunhan meillä on tarvittavat resurssit. Ik stem daar volledig mee in, mits die regelgeving in overeenstemming is met het Verdrag. Olen tästä aivan samaa mieltä, kunhan kyseinen kansallinen lainsäädäntö on perustamissopimuksen mukaista. Vereenvoudiging is altijd goed mits het de doeltreffendheid niet in de weg staat. Yksinkertaistaminen on aina hyvä asia, kunhan se ei haittaa tehokkuutta.
zodra
Ze zal dat ook moeten doen, zodra hiervoor de politieke wil aanwezig is. Unionin on syytä ryhtyä toimiin, kunhan siihen vain löytyy poliittista tahtoa. Zodra de informatiebehoeften duidelijk zijn, moet er een volgende fase worden ontwikkeld. Kunhan tietovaatimukset selviävät, on kehitettävä lisävaihe. Daarin zal verandering komen zodra een oplossing wordt gevonden voor de crisis van de Europese Grondwet. Jonain päivänä meillä vielä on nämä valtuudet, kunhan Euroopan perustuslakia koskeva kriisi on ohitse.

zolang
Differentiatie is prima zolang het maar om grotere bedrijven dan je eigen landbouwbedrijf gaat. Mukauttaminen on hieno asia, kunhan se koskee omaa maatilaa. Zij hebben daartegen geen bezwaar, zolang die wetgeving eerlijk, redelijk en nodig is. Niillä ei ole mitään byrokratiaa vastaan, kunhan se on oikeudenmukaista, järkevää ja välttämätöntä. De auto is in alle modellen leverbaar, zolang hij maar milieuvriendelijk is. Auto on saatavilla missä tahansa mallissa, kunhan se on ympäristöystävällinen.