Sõna ungeheuer tõlge saksa-tsehhi

hrozně
kolosální
monstrumNejsem žádné monstrum, žádný strašák z minulosti. Ich bin kein Ungeheuer; Ich bin nicht von gestern.
netvor
obluda
obrovskýJde o tak komplikovaný a nesmírně obrovský trh, že s tím nelze přijít jen tak ze dne na den. Dies ist ein so komplizierter und ungeheuer großer Markt, das ist nicht aus dem Ärmel zu schütteln. Pro občany však v kontextu jejich pocitu jednoty a úrovně integrace mají obrovský význam. Für die Bürgerinnen und Bürger sind sie jedoch im Hinblick auf ihr Zusammengehörigkeitsgefühl und den Grad der Integration ungeheuer wichtig. Na evropské úrovni jde o malá čísla, ale náš mikroúvěrový počin má v Dublinu a v Irsku obrovský význam. Im europäischen Maßstab sind das zwar kleine Zahlen, aber unser Kleinstkreditunternehmen in Dublin und Irland ist ungeheuer wichtig.

Sõnaraamat