Sõna aufstand tõlge saksa-taani

  • oprørFølgen heraf var væbnet oprør. Bewaffneter Aufstand war die Folge. Oprøret blev undertrykt med vold, og næsten 100 personer mistede livet. Dieser Aufstand wurde gewaltsam niedergeschlagen und forderte fast 100 Menschenleben. Derfor kan kun mistro forklare fiskernes oprør dér, hvor jeg kommer fra. Folglich kann nur dieses Mißtrauen den Aufstand der Fischer in meiner Heimat erklären.
  • opstandOpstanden i Ungarn var en opstand for demokrati, det var en national, men også en politisk opstand. Der Ungarn-Aufstand war ein Aufstand für Demokratie, es war ein nationaler, aber auch ein politischer Aufstand. Netop det var også ånden i den Ungarske opstand. Genau das war auch der Geist des Aufstands in Ungarn. Opstanden endte med en stor tragedie. Der Aufstand endete in einer schrecklichen Tragödie.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat