Sõna wächter tõlge saksa-portugali

  • guardaOs rapazes, por meio de terror, são utilizados como guardas e soldados, em regime praticamente de escravatura. Jungen werden unter Terror als Wächter und Soldaten praktisch in die Sklaverei gezwungen. Não recebe visitas; a sua linha de telefone foi cortada; vive atrás de um muro de sacos de areia e arame farpado, patrulhado continuamente por guardas armadas e soldados. Sie bekommt keinen Besuch; ihre Telefonleitung wurde gekappt; sie lebt hinter einer Mauer aus Sandsäcken und Stacheldraht, davor patrouillieren fortwährend bewaffnete Wächter und Soldaten.
  • vigiaA triste resposta à pergunta: "quem vigia os vigilantes?" é: Ninguém. Die traurige Antwort auf die Frage "Wer bewacht die Wächter? " lautet: Niemand.
  • assistente
  • atendedor
  • guardiãoEste Parlamento não é o guardião de regras abstractas. Dieses Haus ist nicht Wächter über abstrakte Regeln. Com esta decisão, os senhores estão a fazer do Fundo Monetário Internacional o guardião da União Europeia, o guardião da zona euro. Mit dieser Entscheidung machen Sie den Internationalen Währungsfonds zum Wächter der Europäischen Union, zum Wächter der Eurozone.
  • monitor
  • observador
  • sentinela

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat