Sõna erläutern tõlge saksa-portugali

elucidarGostaria agora de elucidar a situação do ponto de vista histórico. Ich will die Situation einmal historisch erläutern.
esclarecerPoderá esclarecer-me uma vez mais este ponto? Könnten Sie mir dies nochmals erläutern? Talvez o senhor Comissário nos possa esclarecer neste ponto. Vielleicht kann der Kommissar dies erläutern. Dito isto, passarei a esclarecer a nossa posição. Nunmehr darf ich Ihnen unseren Standpunkt erläutern.

exemplificar
explanarAntes de concluir as minhas observações sobre o pacto de estabilidade, quereria explanar o pensamento que lhe está subjacente.Bevor ich meine Anmerkungen über den Stabilitätspakt abschließe, sollte ich einige der zugrundeliegenden Gedanken erläutern.
explicar
Passo a explicar de uma forma muito simples. Ich möchte die Gründe dafür ganz einfach erläutern. Gostaria de explicar por que motivo esse raciocínio não está certo. Warum dies falsch ist, werde ich Ihnen im Folgenden erläutern. Queria explicar sucintamente os motivos. Ich möchte hier nur kurz erläutern, warum das so ist.

Sõnaraamat