Sõna besorgnis tõlge saksa-poola

niepokójJeden to oczywiście wielki niepokój o to, co się stało. Eine ist natürlich eine große Besorgnis darüber, was vorgeht. Plaga narkotykowa nieustannie budzi niepokój w całej UE. Die Drogenplage gibt in der gesamten EU weiterhin Anlass zu Besorgnis. Dyskredytowanie przez Rosjan projektów wydobycia gazu łupkowego wzbudza dodatkowy niepokój. Russlands Diskreditierung der Projekte zur Schiefergasextraktion ist ein weiterer Grund zur Besorgnis.
lęk

obawaSpołeczeństwo ogarnęła panika, obawa, że władze przystąpią do wdrażania polityki represji. Unter der Bevölkerung, die die Anwendung einer Repressionspolitik befürchtet, herrscht große Besorgnis. Moja druga obawa - o czym wspomniało już wiele moich kolegów - dotyczy sytuacji na zachodnich Bałkanach. Meine zweite Besorgnis - und sie ist bereits von einigen meiner Kollegen angesprochen worden - ist die Lage in den Westbalkanstaaten.
trwoga
utrapienie
zmartwienieBrak postępów w tej kwestii budzi zmartwienie, a doniesienia prasowe ponadto wskazują, że nie nastąpi realna zmiana polityki USA. Die zögerlichen Fortschritte in dieser Hinsicht sowie die zahlreichen Hinweise in der Presse, wonach sich die US-Politik nicht wirklich ändern wird, sind Besorgnis erregend.

Sõnaraamat