Sõna sondern tõlge saksa-kreeka

αλλάΔεν το καταργεί απλώς, αλλά το χαρακτηρίζει άκυρο. Sie wird nicht einfach widerrufen, sondern für ungültig erklärt. Όχι 162 δισεκατομμύρια, αλλά ένα δισεκατομμύριο. Nicht 162 Mrd., sondern eine Milliarde. Δεν υπάρχει φοροδιαφυγή, αλλά φορολογική ουδετερότητα. Nicht Steuerflucht, sondern Steuerneutralität.
μαΔεν πρόκειται για επιλογή, πρόκειται για δικαίωμα. Dies ist keine Option, sondern ein Recht. Δεν είμαστε στην Αϊτή, αλλά στο Κιργιζιστάν. Wir sind nicht in Haiti, sondern in Kirgisistan. Τους παραχωρούμε τα νόμιμα δικαιώματά τους. Und das ist keine Gnade, sondern ein Rechtsanspruch!

Sõnaraamat