Sõna slå tõlge rootsi-tsehhi

bušit
dojit
lít
mlátitPokud skutečně chceme demokratické, stabilní a mírumilovné Turecko, neměli bychom ho mlátit do hlavy dveřmi, které vedou k jeho úplnému členství. Om vi verkligen vill ha ett demokratiskt, stabilt och fredligt Turkiet bör vi åtminstone inte slå igen dörren mitt framför näsan på landet.
nalít
porážet

porazit
praštit
připadnout
rožnout
rozsvítit
sekat
síci
tlouct
udeřitPokud se však spokojíme pouze se slovy, může agresor udeřit znovu. Men om vi nöjer oss med enbart ord kan angriparen komma att slå till igen.Myslel jsem, že už končíte, a pak jste najednou ve svém projevu pokračovala, a tak jsem nevěděl, jestli mám nebo nemám udeřit kladívkem. Jag trodde att du höll på att avsluta ditt anförande, men plötsligt fortsatte du, så jag visste inte om jag skulle slå talmansklubban i bordet.Spolupracujme, Evropa a Amerika, abychom porazily rostoucí teroristické hrozby ze strany Pákistánu a Afghánistánu, které mohou udeřit v ulicích kterékoli z našich zemí a kdykoli. Låt oss samarbeta, Europa och Amerika, för att övervinna det allt större hotet från terrorismen i Pakistan och Afghanistan som kan slå till i något av våra länder när som helst.
uhoditVe Švédsku, v mé rodné zemi, kde jsou tělesné tresty zakázány, vědí všechny děti v mateřských školách i všechny starší děti, že dospělý nesmí dítě uhodit. I mitt hemland, Sverige, där barnaga är förbjuden, vet vartenda dagisbarn och alla unga människor att vuxna inte får slå barn.
zhasnout
žít
žnout
zvítězit

Slå på trumman, bror!
Han slog bollen med handen.
Slå i spiken med ett slag om du kan!
I boxning slår man inte under bältet!
Att slå andra kallas för misshandel.
Klockan slog just tre.
Ödestimman är slagen.
Han slog sig ordentligt när han ramlade.
Varje gång det är fuktigt i luften så slår sig det här fönstret så att det är omöjligt att stänga ordentligt.
Nykomlingen slog den gamle veteranen.
Och hon slår världsrekordet med tre hundradelar!
Den senaste boken slog inte på hemmaplan, men var mäkta populär utomlands.
Det slog mig just att jag måste köpa bröd.
Jag slog lite fram och tillbaka i boken du gav mig utan att hitta den trasiga sidan.
När du slår efter ett ord i det tyska lexikonet måste du komma ihåg att "o" och "ö" räknas som samma bokstav.
Slå i kaffe så sockerbitarna inte syns och sen brännvin tills dom syns igen.(recept på kaffekask)
Slog du i termosen också?
Jag slog nyss två femmor, vad fick du?
Kungen är den enda pjäs som inte får slås.
Gräset slogs med lie
Slå upp tältet
Slå en bro mellan öst och väst.

Sõnaraamat