Sõna sannerligen tõlge rootsi-prantsuse

vraiment
Le revirement est vraiment remarquable. Förändringen är sannerligen anmärkningsvärd.Et attendre deux ans, c'est vraiment beaucoup trop. Två år är sannerligen alldeles för lång tid att vänta.Nous devrions vraiment avoir ce débat tous ensemble. Detta är sannerligen en debatt som vi borde föra tillsammans.
bien sûrC'est bien sûr le cas en France et en Allemagne. Det stämmer sannerligen när det gäller Frankrike och Tyskland.

certes
C'est certes le cas au Royaume-Uni. Så är sannerligen fallet i Förenade kungariket.Cela n’aiderait certes pas le processus de paix. Detta skulle sannerligen inte hjälpa fredsprocessen.Ma démarche est peut-être fort tardive, elle est certes enthousiaste. Det är kanske försenat, men sannerligen välkommet.
en effetC'est en effet une source d'inquiétude importante. Det är sannerligen en viktig betänklighet.En effet, vous n’avez pas toujours rendu la tâche aisée à tout le monde. Ni har sannerligen inte alltid gjort det så lätt för alla.Cet homme est en effet un Hitler des temps modernes. Denne man är sannerligen en modern Hitler.