Sõna denna tõlge rootsi-hollandi

deze
Om deze redenen hebben wij tegen deze tekst gestemd. Mot denna bakgrund har vi röstat emot denna text.Wat is echter de gedachte achter deze formulering? Men vad ligger bakom denna fras?Ik heb echter tegen deze resolutie gestemd. Jag röstade mot denna resolution.
dit
Dit probleem moet worden aangepakt. Vi måste ta itu med denna fråga.Dit is een benadering die aan de kern voorbijgaat. Genom denna strategi missar man målet.Dit nieuwe 'recht' is een wassen neus. Denna nya ”rättighet” är en illusion.

dat
Is dat de democratie waar men naartoe wil? Är det denna demokrati som vi vill ha?Dat wil zeggen dat er niet over wordt gestemd. Vem är det då som bestämmer i denna kammare?Het is een misdrijf dat moet worden vervolgd. Denna förföljelse är ett brott.