Sõna opposé tõlge prantsuse-taani

  • modsatModsat var der nogle få andre stater, der lige præcis havde det diametralt modsatte standpunkt. D'autres Etats membres défendaient une position totalement opposée à celle-ci. Vi skulle være gået i modsat retning. Nous aurions dû emprunter la direction opposée. Det betyder ikke, at vi skal indtage en modsat holdning. Cela ne signifie pas qu'il faille adopter une position opposée à l'OTAN.
  • modsætningDe står i direkte modsætning til de principper, vi påberåber os. Ils se situent à l' exact opposé des principes que nous proclamons. Deres politik står i modsætning til det, som hr. Berlusconi har sagt. Votre politique est à l' opposé de ce que M. Berlusconi a dit. I modsætning hertil gjorde det overnationale EU heftig modstand mod David Camerons forslag om et flyveforbud. Par contraste, l'UE supranationale s'est vigoureusement opposée à la proposition de David Cameron en faveur d'une zone d'exclusion aérienne.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat