Sõna emploi tõlge prantsuse-taani
- arbejdeVi må arbejde hen imod fuld beskæftigelse. Nous devons aller vers le plein emploi. Uden uddannelse, intet arbejde og ingen løn. Sans formation, pas d’emploi, pas de salaire. Over 20 % af dem er uden arbejde. Plus de 20 % d'entre eux sont sans emploi.
- beskæftigelseVi kan ikke, hr. Mann, erstatte fuld beskæftigelse med mere beskæftigelse. Monsieur Mann, plus d'emplois n'est pas synonyme de plein emploi. Beskæftigelse skabes i virksomhederne. Ce sont les entreprises qui créent des emplois. Beskæftigelse, kriminalitet og miljø. Emploi, crime et environnement.
- jobMange af disse job er kvalitetsjob. Une bonne partie de ces emplois sont de bons emplois. For det andet er ikke alle job af god kvalitet. Deuxièmement, tous les emplois ne sont pas de qualité. Mange af de resterende job er deltidsbeskæftigelse eller tidsbestemte arbejdsforhold. Parmi les autres nouveaux emplois, bon nombre sont des emplois à temps partiel ou des emplois à durée déterminée.
- ansættelseAttraktive ansættelses- og arbejdsvilkår og des conditions d'emploi et de travail attractives; et De er de sidste, der får fast ansættelse, og er de første, der bliver fyret. Elles sont les dernières à avoir accès à un emploi permanent et les premières à être licenciées. Dette problem findes også i forbindelse med ansættelse af kvinder og deres rolle i industrien. L'un des aspects de ce thème concerne l'emploi et le rôle des femmes dans l'industrie.
- anvendelseVi ønsker selvsagt ingen forskning inden for områder med nuklear, militær eller dobbelt anvendelse. Il va de soi que nous rejetons toute recherche nucléaire, militaire ou à double emploi. Om: Anvendelse af retningslinjerne for beskæftigelsesstøtte Objet: Application des lignes directrices sur le soutien de l'emploi Begrænsning af markedsføring og anvendelse af pentabromodiphenylether Limitation de la mise sur le marché et de l'emploi du pentabromodiphényléther
- embedeOg her hun så. Hun har aldrig været opstillet til noget offentligt embede, aldrig haft et ordentligt arbejde, og her får hun så en af de øverste poster i EU. La voici donc: elle ne s'est jamais présentée à une fonction publique, elle n'a jamais exercé d'emploi véritable, et la voici qui obtient l'un des plus hauts postes de l'Union.
- stilling
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat