Sõna mission tõlge prantsuse-hollandi

missie
Er is een nieuwe missie nodig voor Europa en wij moeten die missie zien te vinden. L’Europe doit être chargée d’une nouvelle mission et il est de notre devoir d’en trouver une. Wat is nu eigenlijk het doel van deze missie? Quel est l'objectif réel de cette mission? Op de allereerste plaats is er de missie. Premièrement, il y a la mission.
opdracht
Dat is een opdracht die wij moeten vervullen. Il s'agit là d'une mission que nous devons remplir. Dat is de opdracht voor ons als politici. Telle est notre mission, en tant que responsables politiques. Amsterdam gaf een duidelijke opdracht mee. Amsterdam nous a donné une mission très claire.

taak
Dat is de taak die ons allemaal toekomt. Voilà la mission que nous avons tous. Hier is voor Europa een belangrijke taak weggelegd. Sur ce point, l'Europe a une grande mission à accomplir. schriftelijk. - (FR) De Europese Unie heeft een nieuwe taak voor zichzelf gevonden. par écrit. - L'UE s'est trouvé une nouvelle mission.
zending
Hij wil zelfs multinationals sociale "zending" laten verrichten. Il désire même la mise en uvre de «missions» sociales multinationales. Ik betreur echter te moeten vaststellen dat de resultaten van de zending Di Roberto niet zijn wat we ervan verwacht hadden. Je suis cependant au regret de constater que les résultats de la mission Di Roberto ne sont pas ceux que l'on pouvait escompter. Daarom vindt mijn fractie dat de zending die Kofi Annan vrijdag aanvat, ten volle moet worden gesteund, zodat een militair optreden onmogelijk wordt gemaakt. C'est la raison pour laquelle mon groupe est convaincu que la mission que Kofi Annan va entreprendre vendredi, doit recevoir un soutien total pour empêcher la confrontation armée.

Sõnaraamat