Sõna délai tõlge prantsuse-hollandi

termijn
Daar hanteert men een termijn van twaalf uur. Le délai y est de douze heures. Zo'n termijn is niet afgesproken. Un tel délai n'a pas été prévu. We doen dat ook op korte termijn. Et nous le faisons dans des délais très serrés.
uitstel
Elk verder uitstel zou terecht als uitstel om politieke redenen worden beschouwd. L'embargo sur la viande de buf en provenance d'Irlande du Nord est injuste et devrait être levé sans délai. Er is geen enkele overtuigende reden om verder uitstel te rechtvaardigen. Aucune raison objective ne justifie un délai supplémentaire. Ik verwelkom met name het verzoek om drie maanden uitstel. Je soutiens en particulier la demande de délai supplémentaire de trois mois.

vertraging
Wat de vertraging betreft, heeft u gelijk: er is inderdaad enige vertraging opgetreden. En ce qui concerne le délai, vous avez raison: il y a un certain retard.