Sõna appartement tõlge prantsuse-hispaania
- apartamentoSólo en Lituania hay más de 35 000 bloques de apartamentos. Rien qu'en Lituanie, on compte plus de 35 000 bâtiments à appartements. El principal problema son los edificios antiguos, claro está, no y no sólo los bloques de apartamentos. Ce sont principalement les vieux bâtiments qui posent problème, et pas seulement les immeubles à appartements. La petición de incrementar el dinero de los Fondos Estructurales, destinado a calentar los complejos de apartamentos, es muy importante. L'appel à l'augmentation des Fonds structurels utilisés pour chauffer les immeubles à appartements est très important.
- departamento
- pisoSe han construido y se les han entregado modernos pisos, los mismos que otras personas tienen que comprar. Des appartements modernes ont été construits et leur ont été donnés, des appartements que les autres citoyens doivent acheter. En Rumanía, 1,4 millones de pisos necesitan urgentemente una inversión para su restauración. En Roumanie, 1,4 millions d'appartements nécessitent des investissements de rénovation urgents. Una parte importante de la población de la UE vive en bloques de pisos. Une proportion non négligeable de la population de l'Union vit dans des tours à appartements.
- viviendaEsto costaría más de 40 000 euros por vivienda, con un período de amortización de veinticinco años. Cela coûtera plus de 40 000 euros par appartement, avec un remboursement sur 25 ans. En Hungría, este ha sido el primer año en el que han fallecido más personas por congelación en viviendas sin calefacción que en las calles. Cette année-ci a été la première, en Hongrie, où il y a eu plus de gens morts de froid dans des appartements non chauffés que dans les rues. En las actuales circunstancias, las viviendas y, si fuera necesario, los edificios deben satisfacer, además de otras, algunas normas de higiene, limpieza y seguridad. Dans la situation actuelle, les appartements et, si besoin est, les édifices, doivent répondre entre autres à certaines normes d'hygiène, propreté et sécurité.
- bloque de viviendas
- casa de vecindad
- Central America
- conventillo
- cuarto
- inquilinato
- Mexico
- solar
- Uruguay
- vecindad
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat