Sõna tremendo tõlge portugali-prantsuse

énorme
Nous sommes très préoccupés par ces énormes défis. Nutrimos grandes preocupações face a estes desafios tremendos. Avec cette énorme croissance économique en Chine, des changements se sont également produits dans d’autres domaines. A reboque deste tremendo crescimento económico na China, sucederam outras mudanças em áreas diferentes.Le niveau de stress causé par le harcèlement et le harcèlement moral sur le lieu de travail est énorme. É tremendo o nível de stress provocado pelo assédio moral e outras formas de assédio num local de trabalho.
formidable
Le président en exercice va devoir relever un défi formidable. O senhor presidente em exercício tem na sua frente um desafio tremendo. La logistique même de ce qui devra être accompli par la suite, même dans un scénario optimiste, pose un formidable défi. A simples logística daquilo que é necessário fazer ao longo de todas as etapas do processo, mesmo na melhor das hipóteses, representa um desafio tremendo. Devenir "vert" coûte cher et atteindre des cibles ambitieuses nécessite des efforts formidables de restructuration fondamentale dans de nombreux secteurs. Passar a ser ecológico é dispendioso, sendo que os esforços necessários para a reestruturação fundamental de muitos sectores a fim de atingir metas ambiciosas são tremendos.