Sõna represália tõlge portugali-itaalia

rappresagliaBisogna spezzare il ciclo letale che prevede che ad un attentato segua una rappresaglia. O ciclo mortal de ataques e represálias tem de ser quebrado. Si teme che siano stati giustiziati in una forsennata rappresaglia. Receia-se que possam ter sido executados numa represália hedionda. Tali politiche dell'Unione devono essere utilizzate come strumenti non di rappresaglia, ma di prevenzione. Estas políticas da União não devem ser utilizadas como instrumentos de represália, mas antes como um instrumentos de prevenção.
ritorsioneLe donne non osano denunciare le violenza subite, in quanto rischiano un trattamento ancora peggiore come ritorsione. As mulheres não têm coragem de denunciar essas violações devido ao risco de, como represália, serem alvo de tratamentos ainda piores. Una simile violazione senza alcun dubbio avrebbe comportato forti misure di ritorsione nei confronti di qualsiasi altro paese. Tal violação teria sem dúvida acarretado vivas represálias contra qualquer outro país.

Sõnaraamat