Sõna excluída tõlge portugali-itaalia

emarginataLa comunità Rom, emarginata ed esclusa per secoli, si è ritrovata esclusa dal benessere europeo e ha cercato di proteggersi sfidando il processo europeo. Tendo sido marginalizada e excluída ao longo dos séculos, a comunidade romanichel acabou por ser excluída da riqueza europeia e tentou proteger-se desafiando a ordem europeia.
emarginato

pariaLa società indiana – nonostante la vigente legislazione – è ancora divisa in caste, e si contano circa 150 milioni di paria, i cosiddetti intoccabili. Em contradição com a legislação vigente, a sociedade indiana continua dividida em castas, com perto de 150 milhões de pessoas excluídas, que as outras consideram como intocáveis.
reietta
reietto

Sõnaraamat