Sõna jej tõlge poola-prantsuse

sa
Sa santé et sa vie sont toujours en danger. Jej zdrowiu i życiu nadal zagraża niebezpieczeństwo. Des petites billes de mercure ont été trouvées dans sa voiture. W jej samochodzie znaleziono kulki rtęci. Sa Majesté la Reine a ratifié le Traité. Jej Królewska Mość ratyfikowała traktat.
sesSes experts se sont lourdement trompés. Jej eksperci bardzo się pomylili. Quelles seront exactement ses tâches initiales? Jakie dokładnie powinny być jej pierwsze zadania?

sonNous le devons à l'Europe et à son avenir. Jesteśmy to winni Europie i jej przyszłości. Son comportement a-t-il irrité le violeur? Czy jej zachowanie rozdrażniło gwałciciela? Je félicite Mme Bauer pour son rapport. Gratuluję pani poseł Bauer jej sprawozdania.
la sienneDe ce point de vue, il est urgent de redonner à la culture la place qui est la sienne dans l'agenda de Lisbonne. W związku z tym kultura wymaga pilnie przywrócenia należnego jej miejsca w agendzie lizbońskiej. Je remercie d'abord la Présidence d'avoir, dans la communication qui est la sienne, gardé l'esprit du programme Stockholm et d'avoir mis le citoyen au cœur de l'action. Po pierwsze pragnę podziękować prezydencji za podtrzymywanie ducha programu sztokholmskiego oraz umieszczenie Europejczyków, poprzez komunikat, w samym centrum jej działań.
le sien
les siennes
les siens
bon sang

elle
Elle y a d'ailleurs tout intérêt. Leży to także w jej podstawowym interesie. Je la remercie pour le travail considérable qu'elle a accompli. Jestem wdzięczny sprawozdawczyni za jej ważną pracę. Elle souffre de diabète. Elle est de santé fragile. Tran Khai Thanh Thuy cierpi na cukrzycę, a jej stan zdrowia jest zły.
la
Nous attendons ses initiatives en la matière. W tej kwestii oczekujemy więc inicjatyw z jej strony. Je la remercie pour le travail considérable qu'elle a accompli. Jestem wdzięczny sprawozdawczyni za jej ważną pracę.
lui
Je ne pouvais pas lui dire de ne pas payer. Nie mogłem jej powiedzieć, żeby nie płaciła tych pieniędzy. Alors quelle aide avez-vous à lui offrir? A więc jaką pomoc jej oferujecie? Nous sommes avec l'Europe, mais ne lui appartenons pas. Jesteśmy z Europą, ale nie stanowimy jej części.