Sõna wykształcenie tõlge poola-portugali

educaçãoA educação tem de ser a principal prioridade. Wykształcenie musi stanowić główny priorytet. A educação é, sem dúvida, o nosso objectivo prioritário. Mas que tipo de educação? Wykształcenie jest zdecydowanie naszym priorytetowym celem; ale jakiego rodzaju wykształcenie? Estou convencido de que a ferramenta de base para resolver isto é a educação. Jestem przekonany, że najlepszym sposobem rozwiązania tych problemów jest wykształcenie.
instruçãoA instrução representa uma oportunidade de obter uma qualificação, uma profissão e um emprego, o que é um passo absolutamente essencial para a integração social dos ciganos. Wykształcenie stanowi szansę na zdobycie kwalifikacji, zawodu i pracy, co jest bezwzględnie koniecznym krokiem w kierunku integracji społecznej Romów. Além disso, um estudo recente levado a cabo pela Comissão mostrou que 75 milhões de cidadãos da UE - ou seja, 32% da mão-de-obra - receberam uma instrução insuficiente. Ponadto według niedawnych badań 75 milionów mieszkańców UE, czyli 32% siły roboczej, ma niedostateczne wykształcenie.

Sõnaraamat