Sõna pan tõlge poola-hispaania

señor¿Es el señor Cameron o el señor Barroso? To pan Cameron, czy może pan Barroso? El señor Radwan tiene toda la razón. Pan poseł Radwan ma całkowitą rację. El señor Paparizov ha mencionado a Bulgaria. Pan Paparizov wspomniał o Bułgarii.
amoCreíamos que era usted un liberal. Sądziliśmy, że jest Pan liberałem. El señor Verhofstadt ha dicho que no deberíamos esperar al grupo de trabajo. Pan Verhofstadt powiedział, że nie powinniśmy oglądać się na zespół zadaniowy. La señora Fraga ha dicho que podríamos haber hecho más en el pasado. Pani poseł Fraga powiedziała, że mogliśmy zrobić więcej w przeszłości.

caballeroSeñor Barroso, usted cobra el suficiente salario para ello, caballero. Panie Barroso, jest pan sowicie wynagradzany. Finalmente, uno de los caballeros ha dicho que hay otros países también sobre los que no hemos deliberado. Jeden z panów powiedział, że są również inne kraje, nad którymi nie debatowaliśmy. Sin embargo, este caballero no debe convertirse en un obstáculo para un nuevo capítulo en las relaciones europeo-africanas. Jednak ten pan nie może stać się przeszkodą dla rozpoczęcia nowego rozdziału w stosunkach Europy i Afryki.
vos
don
el Señor¿Es el señor Cameron o el señor Barroso? To pan Cameron, czy może pan Barroso? El señor Radwan tiene toda la razón. Pan poseł Radwan ma całkowitą rację. El señor Paparizov ha mencionado a Bulgaria. Pan Paparizov wspomniał o Bułgarii.
hombreEl señor Barroso no es el hombre adecuado para hacerlo. Pan Barroso nie jest odpowiednią osobą do tego zadania. ¿Pero en qué planeta vive este hombre? Można się zastanawiać, na jakiej planecie żyje pan Brok. Es usted el hombre adecuado para hacer ese trabajo. Jest pan właściwym człowiekiem na właściwym miejscu.
laLe pido que plantee esta cuestión. Proszę, żeby Pan podjął Pan ten temat. Dichos parques forman parte de la red de zonas protegidas. Parki te są częścią sieci obszarów chronionych (PAN). La señora Mann y el señor Fjellener han hecho referencia a Sri Lanka. Pani poseł Mann oraz pan poseł Fjellner wspomnieli o Sri Lance.

leEl señor Zemke me preguntó acerca del calendario. Pan poseł Zemke pytał o harmonogram.
loEl señor Caspary también ha lo ha comentado. Pan poseł Caspary również podkreślił tę kwestię. El señor Beaupuy también lo ha mencionado. O projekcie tym wspomniał też pan Beaupuy. Creo que el señor Diamandouros lo sabe. Myślę, że pan rzecznik o tym wie.
maese
Pan
Señor¿Es el señor Cameron o el señor Barroso? To pan Cameron, czy może pan Barroso? El señor Radwan tiene toda la razón. Pan poseł Radwan ma całkowitą rację. El señor Paparizov ha mencionado a Bulgaria. Pan Paparizov wspomniał o Bułgarii.
señoría
SrLa señora Mann y el señor Fjellener han hecho referencia a Sri Lanka. Pani poseł Mann oraz pan poseł Fjellner wspomnieli o Sri Lance. Señor Presidente, el Sr. Matsakis tiene razón. Panie przewodniczący! Pan poseł Matsakis ma rację.
te usted
tiUsted tiene hijos y sabe lo que es. Ma Pan dzieci i wie Pan jak to bywa.
tú
usted
Salvo usted; usted es la excepción. Nie Pańskim - Pan jest wyjątkiem. Usted forma parte de Europa y usted puede ayudar más. Jest Pan częścią Europy i może Pan zrobić więcej. ¡Lo que ha hecho usted es vergonzoso! To, co Pan uczynił, jest haniebne!
varón