Sõna atbilstošs tõlge läti-taani

passendeJeg vil understrege ordet "passende". Es uzsveru vārdu "atbilstošs”. "Passende" gælder i lige høj grad for landbrugerne og skatteyderne. "Atbilstošs” attiecas gan uz lauksaimniekiem, gan nodokļu maksātājiem. Det er ikke passende med en spredt, national lovgivningsramme. Daudzveidīgais dalībvalstu tiesiskais regulējums nav atbilstošs.
egnet

formålstjenlig
hensigtsmæssigHensigtsmæssig finansiering af projekter i de nye medlemsstater skal derfor prioriteres højt. Tādēļ atbilstošs finansējums projektiem jaunajās dalībvalstīs ir prioritāte.
respektive
tilstrækkeligDer skal også sørges for tilstrækkelig finansiering. Ir jānodrošina arī atbilstošs finansējums. Er visumordningen tilstrækkelig i lyset af situationen ved EU's østlige grænse? Vai šis vīzu režīms ir atbilstošs, ņemot vērā situāciju uz ES austrumu robežas?

Sõnaraamat