Sõna apmaiņa tõlge läti-soome

vaihtaminenTällainen kokemusten vaihtaminen jäsenvaltioiden välillä on tärkeää. Ir būtiski, lai starp dalībvalstīm notiktu šāda pieredzes apmaiņa. Näkemyksemme mukaan tällainen vaihtaminen voisi olla merkittävä osa yhteisön oikeuden tehokasta ja yhdennettyä soveltamista. Mūsuprāt, šāda apmaiņa ievērojami veicinās efektīvāku un vienotāku Kopienas tiesību aktu piemērošanu. On todellakin jo useamman vuoden ajan ollut ilmeistä, että näiden tietojen vaihtaminen auttaa torjumaan terrorismia ja kansainvälistä rikollisuutta. Patiešām, pēdējo gadu laikā ir kļuvis skaidrs, ka šādu datu apmaiņa palīdz cīnīties pret terorismu un starptautisko noziedzību.
vaihtoTällä hetkellä valikoiva tietojen vaihto ei ole mahdollista. Pašlaik precīzu datu apmaiņa nav iespējama. Hyvien käytäntöjen vaihto on erityisen tärkeää. Labas prakses apmaiņa ir īpaši svarīga. Rikosrekisteritietojen vaihto jäsenvaltioiden välillä (äänestys) No sodu reģistriem iegūtās informācijas apmaiņa dalībvalstu starpā (balsojums)

Sõnaraamat