Sõna jūra tõlge läti-saksa

Meerdas
Einige Leute würden sagen, dass das Schwarze Meer ein kleines Meer ist. Kāds, iespējams, sacītu, ka Melnā jūra ir maza jūra. Seit der letzten Erweiterung ist das Schwarze Meer auch ein Meer der EU. Kopš pēdējās Eiropas Savienības paplašināšanās, Melnā jūra ir arī ES jūra.
Seeder

Ozeander
Das erste Ziel besteht darin, einen guten Umweltzustand unserer Meere und Ozeane zu erreichen. Galvenais mērķis ir atjaunot jūras un okeānus līdz labam ekoloģiskam stāvoklim. In früheren Jahrhunderten eröffneten die Meere und Ozeane Europa neue und aufregende Möglichkeiten. Iepriekšējos gadsimtos jūras un okeāni Eiropai ir pavēruši jaunas un aizraujošas iespējas. Verehrte Kolleginnen und Kollegen, das Internet ist wie ein Meer, ein Ozean, der die Europäer friedvoll vereint. Cienījamie kolēģi, internets ir kā liela jūra, okeāns, kam jāapvieno eiropieši brīvībā.