Sõna patiesi tõlge läti-rootsi

egentligenVi behöver egentligen inte den godtagbara risken för fel.Mums patiesi nav vajadzīgs pieļaujamais kļūdas risks. Vi kommer egentligen inte att få veta om det fungerar förrän det är ett faktum.Kamēr tā nebūs pabeigta, mēs patiesi nevaram zināt, vai tā būs sekmīga. Jag anser att 80 procent av utsläppen egentligen borde vara den övre gränsen.Pēc manām domām 80 % no emisijām būtu patiesi jābūt augšējai robežai.
sannerligen
De går sannerligen i fel riktning.Tie patiesi ved nepareizā virzienā. Som saker och ting ser ut just nu vägrar vi sannerligen att bevilja en förlängning.Patiesi, pašreizējā situācijā mēs atsakāmies piešķirt pagarinājumu. Detta skulle inte ha varit till någon nytta för oss då, och är sannerligen inte till någon nytta för oss nu heller.Tas nebūtu devis mums nekādu labumu, un, patiesi, tas nedod mums nekādu labumu šobrīd.

verkligen
Er utfrågning var verkligen enastående.Jūsu uzklausīšana bija patiesi lieliska. Det låg verkligen utanför anständighetens gräns.Tas patiesi bija ārpus visiem rāmjiem. Det är verkligen en stor framgång.Tas patiesi ir liels sasniegums.