Sõna maksāt tõlge läti-hispaania
- pagarEllos saben que tendrán que pagar, pero los contribuyentes alemanes no pueden pagar siempre. Viņi zina, ka viņiem būs jāmaksā, bet Vācijas nodokļu maksātāji nevar maksāt vienmēr. Nuestros contribuyentes se verán obligados a pagar un alto precio por nuestra arrogancia. Mūsu nodokļu maksātājiem būs dārgi jāmaksā par mūsu iedomību. Los que se lo puedan permitir pagarían relativamente más por la energía. Tie, kas var atļauties maksāt, maksātu salīdzinoši vairāk par enerģiju.
- comprarEn lugar de comprar los activos tóxicos de los bancos, deberíamos dedicar el dinero de los impuestos a renovar escuelas y hospitales, y a dar un carácter más ecológico a la economía europea. Tā vietā, lai pirktu banku "indīgos” aktīvus, nodokļu maksātāju līdzekļi mums jātērē skolu un slimnīcu renovācijām un pārejai uz videi draudzīgu Eiropas ekonomiku. Se han formulado acusaciones de actividades fraudulentas en esa Escuela, como el uso de dinero de los contribuyentes por parte del personal para comprar mobiliario para uso personal. Ir izteiktas sūdzības par krāpnieciskām darbībām šajā akadēmijā, ieskaitot to, ka personāls ir izmantojis nodokļu maksātāju naudu, lai iegādātos mēbeles savai personīgai lietošanai. De hecho, los consumidores van a tener que pagar para comprar un vehículo limpio, sin tener garantías de que vayan a ser más económicos, como se observa en la situación actual. Faktiski patērētājiem nāksies maksāt par iespēju tirgū iegūt ekoloģiski tīrus automobiļus, bet nebūs garantijas, ka tie būs lētāki, tieši tāpat, kā tas ir pašlaik.
- costarEsto le costará a los contribuyentes 13,4 millones de euros más por año. Nodokļu maksātājiem tas maksās papildu EUR 13,4 miljonus gadā. Hoy en día, a los contribuyentes europeos de muchos países les puede costar cara esta prisa. Eiropas nodokļu maksātājiem daudzās valstīs šāda steiga šodien var dārgi maksāt. Puede costar muchas vidas y, por lo tanto, la Comisión está decidida a actuar. Tas var maksāt daudzas dzīvības, un tādēļ Komisija ir nolēmusi rīkoties.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat