Sõna troškimas tõlge leedu-rootsi

  • längtanen
    Som vi bevittnar just nu kan ingen stå emot när längtan efter frihet exploderar så här.Kaip dabar matome, nėra neįveikiamų kliūčių, kai prasiveržia laisvės troškimas. Den kinesiska regimen är medveten om att längtan efter frihet och ett rättssamhälle går hand i hand med kristendomen, vilket också är skälet till att man försöker förhindra att denna religion sprids.Kinijos režimas žino, kad laisvės troškimas ir teisės viešpatavimas yra neatsiejami nuo krikščionybės, todėl ir stengiasi sustabdyti šios religijos plitimą. Sedan kommer längtan.
  • önskanen
    Detta är vår önskan och vision.Tai mūsų troškimas ir mūsų vizija. Detta är en mänsklig önskan som vi måste respektera till fullo.Tai žmonių troškimas ir noras, kuriuos mes turime besąlygiškai gerbti. Dialog är svårt, men en önskan om fred har uttryckts väldigt tydligt.Dialogas sunkus, tačiau taikos troškimas buvo labai aiškiai išreikštas.
  • törstenUnder fångenskapen var nog törsten det värsta.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax

Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat