Sõna kiekviena tõlge leedu-itaalia

  • ciascunoTerzo fatto: ciascuno Stato membro parla per sé. Trečias faktas: kiekviena valstybnarkalba už save. I due processi sono distinti e procedono ciascuno al proprio ritmo. Tai skirtingi procesai ir kiekvienas jų turi savo tempą. È una questione che ciascuno Stato membro deve decidere da solo. Kiekviena valstybnarturi nuspręsti pati.
  • ogniC'è bisogno di ogni regione, ogni impresa, ogni cittadino. Reikalingas kiekvienas regionas, kiekvienas verslo subjektas, kiekvienas pilietis. Ogni società, ogni paese e ogni cittadino dovrà compiere uno sforzo. Kiekviena bendrovė, kiekviena šalis ir kiekvienas gyventojas turės dėti pastangų. Ogni guerra e ogni scontro accentuano la fragilità degli Stati. Kiekvienas karas, kiekvienas konfliktas pabrėžia valstybių trapumą.
  • ognunoOgnuno di noi tragga le sue conclusioni. Kiekvienas padarykime savo išvadą. Ognuno ha optato per una soluzione diversa. Kiekvienas renkasi vis kitokį būdą. Ognuno di noi è una parte dell'Unione europea. Kiekvienas iš mūsų yra Europos Sąjungos dalis.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat