Sõna ciascuno tõlge itaalia-leedu

  • kiekvienaTrečias faktas: kiekviena valstybnarkalba už save. Terzo fatto: ciascuno Stato membro parla per sé. Tai skirtingi procesai ir kiekvienas jų turi savo tempą. I due processi sono distinti e procedono ciascuno al proprio ritmo. Kiekviena valstybnarturi nuspręsti pati. È una questione che ciascuno Stato membro deve decidere da solo.
  • kiekvienasTai skirtingi procesai ir kiekvienas jų turi savo tempą. I due processi sono distinti e procedono ciascuno al proprio ritmo. Kiekvienas iš mūsų turėtų taupyti vandenį ir jį apdairiai naudoti. Ciascuno di noi deve cominciare a risparmiare l'acqua e ad usarla in maniera sensata. Kiekvienas mūsų visada turėtume laikyti terorizmą nusikaltimu žmogiškumui. Per ciascuno di noi il terrorismo sia comunque e sempre un crimine contro l'umanità.
  • visiTai reikia pabrėžti, nes visi turime dėti šias pastangas. Dobbiamo sottolineare questo aspetto, in quanto ciascuno deve impegnarsi. Nenoriu čia kalbėt, kas kaltas, kas ne, - galime visi susidaryti savo nuomonę. Non intendo puntare il dito su nessuno - ciascuno di noi può formarsi una propria opinione. Visi atsistodavo, nes mes - Vakarų pilietinvisuomengynėme savo principus. Ciascuno si alzava in piedi, per rappresentare la società civile occidentale e i suoi principi.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat