Sõna revisione tõlge itaalia-ungari
- felülvizsgálatEz a költségvetés felülvizsgálatát igényli. Ciò comporta una revisione del bilancio. Ezért fontos a felülvizsgálat. Una revisione è dunque fondamentale. Zöld könyv a fogyasztóvédelmi vívmányok felülvizsgálatáról (szavazás) Libro verde sulla revisione dell'acquis in materia di protezione dei consumatori (votazione)
- audit
- auditálás
- ellenőrzésKorábban elmondtam néhány adatot: Tanzániának 8 000 ellenőrzési jelentést kell készítenie! Vi ho citato le cifre poco fa: la Tanzania deve elaborare 8 000 relazioni di revisione contabile! Most az IPPC-irányelv felülvizsgálatára irányuló javaslatunkba is felvettünk ellenőrzési követelményeket. Abbiamo ora incluso i requisiti di ispezione nelle nostre proposte di revisione della direttiva IPPC. Az ellenőrzés eredményeinek kell kiindulási pontként szolgálniuk a további előrelépéshez és a nagyobb hatékonysághoz. I risultati della revisione dovrebbero rappresentare un punto di partenza per giungere ad un'ulteriore e maggiore efficienza.
- könyvvizsgálatAz üzleti környezet egyszerűsítése a jog, a számvitel és a könyvvizsgálat területén ( Semplificazione del contesto in cui operano le imprese in materia di diritto societario, contabilità e revisione contabile ( A pénzügyi szolgáltatások, a pénzügyi beszámolás és a könyvvizsgálat területét támogató közösségi program ( Programma comunitario a sostegno di attività specifiche nel campo dei servizi finanziari, dell'informativa finanziaria e della revisione contabile ( A célkitűzés továbbra is az, és az is marad, hogy törekedjünk a könyvvizsgálók hatékony és független könyvvizsgálatára. L'obiettivo è, e deve restare, l'effettiva indipendenza della revisione contabile.
- revízióÍgéretet kaptunk az irányelv teljes revíziójára csaknem tíz évvel ezelőtt. Quasi dieci anni fa ci era stata promessa una revisione completa della direttiva.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat