Sõna occupazione tõlge itaalia-tsehhi
- okupaceJiž nemůžeme dále vyjednávat o ukončení okupace. Non possiamo più negoziare la fine dell'occupazione. Okupace byla v každém směru špatná; jen ta píseň byla hezká. Sotto tutti gli aspetti l'occupazione fu tragica; solo quella canzone rappresenta un dolce ricordo. Protože pokud to není vojenská okupace, pak co tedy? Infatti, se non fosse un'occupazione militare, cosa sarebbe, allora?
- zaměstnáníNemůžeme jim nabídnout žádné alternativní zaměstnání. Né si può pensare di trovare loro un'occupazione alternativa. Kvalitní zaměstnání výrazně snižuje riziko chudoby. L'occupazione di qualità reduce considerevolmente il rischio di povertà. Jde o příležitostná pracovní místa s nejistými podmínkami zaměstnání. Sono lavori casuali con condizioni incerte di occupazione.
- obsazeníOkupace, zeď oddělující Izraelce od Palestinců, obsazení Gazy - seznam by mohl pokračovat. L'occupazione, il muro di separazione, l'assedio di Gaza e la lista continua. Co si myslí o zákonu kontinuity, který se projeví na izraelském lidu v referendu o obsazení okupovaného území? Cosa pensano del principio della continuità che darà voce al popolo israeliano attraverso un referendum sull'occupazione dei territori occupati?
- práceCo se týče zaměstnanosti, naším cílem je, aby se lidé vrátili zpět do práce. Dal punto di vista dell'occupazione, il nostro obiettivo sarà quello di ricreare occupazione. Musíme se zaměřit na růst, jehož ústředním zřetelem je podpora zaměstnanosti - slušné práce. Dobbiamo concentrarci sulla crescita incentrata sull'occupazione e su posti di lavoro dignitosi. Schůze ministrů práce a zaměstnanosti skupiny G20 (Washington, 20.-21. dubna) (rozprava) Riunione dei ministri del Lavoro e dell'Occupazione dei paesi del G20 (Washington, 20 e 21 aprile) (discussione)
- zaměstnanostDále existuje iniciativa zaměřená na zaměstnanost mladých lidí. C'è anche l'iniziativa per l'occupazione giovanile. Musíme usilovat o plnou zaměstnanost. Dobbiamo adoperarci per ottenere la piena occupazione. Přezkum průmyslové politiky v polovině období - příspěvek ke strategii EU pro růst a zaměstnanost ( Esame intermedio della politica industriale - Un contributo alla strategia dell'UE per la crescita e l'occupazione (
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat