Sõna soccorso tõlge itaalia-prantsuse

aide
Comment tout l'effort d'aide a-t-il été coordonné? Come sono stati coordinati gli sforzi di soccorso nel loro insieme? Des technologies nouvelles doivent nous venir en aide. Le nuove tecnologie devono venire in nostro soccorso. Je pose la question de savoir pourquoi le service de sécurité n'est pas venu à notre aide. Chiedo quindi: perché il servizio di sicurezza non è intervenuto in nostro soccorso?
assistanceCela s'appelle la non-assistance à personne en danger, délit qui est puni par la loi. Questo si chiama omissione di soccorso, reato punito dalla legge. L'aide doit être fournie rapidement, car une assistance rapide représente la forme d'aide la plus efficace. È importante fornire gli aiuti velocemente, perché l'assistenza rapida è la forma più efficace di soccorso. La non-assistance, ne l'oublions pas, est un crime, et ne devrait pas exister en notre nom. L'omissione di soccorso, non dimentichiamo, è un reato che non deve essere perpetrato per nostro conto.

secours
Tous les locaux de secours médical sont saccagés. Tutti i locali di soccorso medico sono stati devastati. Les secours doivent pouvoir mener à bien leur mission. Le agenzie di soccorso devono essere in grado di svolgere il proprio lavoro. En 1933, mon père était avocat, il défendait le Secours rouge et il aurait dû être arrêté. Nel 1933, mio padre era avvocato, difendeva il Soccorso rosso e avrebbe dovuto essere arrestato.