Sõna sospendere tõlge itaalia-hollandi

onderbreken
De Voorzitter kan de zitting op elk moment onderbreken. Il Presidente può sospendere la seduta in qualsiasi momento. Aangezien de gereserveerde tijd is verstreken, zal ik het debat nu onderbreken. Essendo il tempo a nostra disposizione ormai esaurito, ora devo sospendere la seduta. Ik stel voor de vergadering te onderbreken tot de stemming. Propongo di sospendere la seduta fino al momento della votazione.
pauzeren
stopzettenWe moeten de wapenverkoop aan Indonesië stopzetten en ik sta dus achter het wapenembargo van vier maanden. Dobbiamo sospendere la vendita di armi all' Indonesia e accolgo con favore il divieto imposto per quattro mesi. De UNRWA heeft ook haar hulpprogramma voor de armste mensen in de Gazastrook moeten stopzetten. L'Agenzia delle Nazioni Unite per il soccorso e l'occupazione ha dovuto sospendere il proprio programma di aiuti per gli abitanti più poveri di Gaza. Mijnheer Schulz zegt dat als Turkije het gebruikt bij de ratificatie, dan moeten we direct de onderhandelingen stopzetten. L’onorevole Schulz sostiene che, se la Turchia la includerà nel processo di ratifica, dovremo immediatamente sospendere i negoziati.