Sõna detestabile tõlge itaalia-hollandi

afschuwelijk
Mijnheer de Voorzitter, de kwestie van de munitie waarin uranium is verwerkt, vormt een nieuw hoofdstuk uit de afschuwelijke oorlog die u tegen Servië heeft gevoerd. Signor Presidente, la vicenda dei proiettili all' uranio impoverito è un nuovo capitolo della detestabile guerra che avete condotto contro la Serbia.
afstotelijk
onaangenaam
onuitstaanbaar
verfoeilijkMijnheer de voorzitter van de Raad, mijnheer de commissaris, dames en heren, ik vind dat de tekst waarvan de heer Oostlander hoofdauteur is, verfoeilijk is. Signor Presidente del Consiglio, signor Commissario, onorevoli colleghi, il testo elaborato in primis dall'onorevole Oostlander è detestabile.
verschrikkelijk

vervelend
weerzinwekkendSamen met onze internationale partners hebben wij hard gewerkt om deze weerzinwekkende praktijk uit te roeien. Abbiamo lavorato con impegno con i nostri internazionali per sradicare questa pratica detestabile.