Sõna contraffazione tõlge itaalia-hollandi

namaak
Bestrijding van namaak en piraterij Lotta alla contraffazione e alla pirateria We moeten namaak daarom bestrijden. E' nostro dovere contrastare questo tipo di contraffazione. Namaak is namaak en in het geval van geneesmiddelen moet namaak te allen tijde als crimineel gedrag worden aangemerkt. La contraffazione è contraffazione e, nel caso dei medicinali, andrebbe sempre classificata come condotta penalmente perseguibile.
nep

vervalsing
Betreft: Vervalsing van eurobankbiljetten en -munten Oggetto: Contraffazione delle banconote e monete di Euro We moeten prioriteit geven aan de strijd tegen vervalsing. Dobbiamo attribuire priorità alla lotta alla contraffazione. Vervalsing is zo mogelijk een nog groter probleem. La contraffazione, se presente, è un problema ancora maggiore.
vervalst
De ene dag worden de markten voor vervalste goederen ontruimd, maar de volgende dag sluipen de handelaren alweer terug. I mercati della contraffazione vengono smantellati un giorno e quello successivo i commercianti fanno di nuovo la loro comparsa. Toen waren de meningen wat meer verdeeld, vooral over de vraag welke denominaties zouden worden vervalst. In quel periodo le opinioni erano un po’ più contrastanti, specialmente quando si era trattato di determinare quali valori facciali sarebbero stati oggetto di contraffazione. Vervalste geneesmiddelen zijn gevaarlijk omdat zij enorme gevolgen hebben voor de volksgezondheid, om maar te zwijgen van de economische gevolgen ervan. I pericoli della contraffazione dei farmaci sono per il fortissimo impatto sociosanitario oltre che economico.