Sõna diritto tõlge itaalia-hispaania
- derechoDerechos de alquiler y préstamo y otros derechos afines a los derechos de autor (versión codificada) (votación) Diritti connessi al diritto d'autore (versione codificata) (votazione) – El derecho a la propiedad es un derecho fundamental. – Il diritto alla proprietà è un diritto fondamentale. El derecho a la huelga también es un derecho fundamental. Il diritto di sciopero è anch'esso un diritto fondamentale.
- rectoEs, al contrario, una iniciativa que se inscribe en el camino recto de la construcción europea menos centrada en los desafíos nacionales. Essa è la logica conseguenza della direttiva che consente agli europei residenti in un altro paese di esercitare il diritto di voto in occasione delle elezioni comunali del paese di accoglienza.
- justoTienen derecho a un juicio justo. Hanno diritto a un processo equo. Incluso estos antiguos ministros tienen derecho a un juicio justo. Anche gli ex ministri come Aziz hanno diritto a un giusto processo. Hasta el terrorista más cruel tiene derecho a un juicio justo. Anche il peggior terrorista ha diritto a un processo equo.
- prerrogativaSin duda confío en la competencia de los Estados miembros y en las prerrogativas en lo que respecta al ámbito general del derecho penal. Senza dubbio credo nella competenza e nelle prerogative degli Stati Membri riguardo all’ambito generale del diritto penale. La Comisión de Asuntos Jurídicos continuará velando por que se respete el Derecho comunitario y las prerrogativas del Parlamento Europeo. La commissione giuridica veglierà sul rispetto del diritto comunitario e delle prerogative del Parlamento. Incluso en elecciones locales, cada Estado miembro debe conservar la prerrogativa de si concede o no el derecho a sus inmigrantes a votar. Rispetto alle elezioni amministrative, ogni Stato membro dovrà mantenere la prerogativa di concedere o meno il diritto di voto agli immigrati che accoglie.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud