Sõna ignorare tõlge itaalia-eesti

eiramaSee ei tähenda aga, et peaksime eirama selle tehnoloogiaga seonduvaid ohte. Ciò tuttavia non ci autorizza a ignorare i pericoli che tale tecnologia porta con sé. Peame eirama tõsiasja, et Hispaania võlakirjaturg saadab selgeid sõnumeid selle kohta, et nemad on järgmised. Dobbiamo ignorare il fatto che il mercato obbligazionario spagnolo ci sta segnalando che sarà il prossimo. Kuid see ei tähenda, et me peaksime kõrvale jääma ja eirama seda, mis seal praegu toimub. Tuttavia non ritengo, onorevoli colleghi, che ciò significhi che noi dobbiamo stare da parte e ignorare quanto sta attualmente accadendo.
ignoreerimaKutsuksin üles komisjoni mitte ignoreerima seda olulist valdkonda. Incito la Commissione a non ignorare quest'industria così importante. Öelda komisjonile, et see peaks nõukogu täielikult ignoreerima? Esortare la Commissione ad ignorare completamente il Consiglio? See ilmselt ei tähenda, et me peaksime ignoreerima koostööd oma liitlastega, eelkõige Ameerika Ühendriikidega, nagu mu kolleeg Juvin mainis. Ovviamente, ciò non significa che dobbiamo ignorare la cooperazione con i nostri alleati e in particolare, come ha detto il collega Juvin, con gli Stati Uniti.

Sõnaraamat