Sõna witness tõlge inglise-ungari

tanúNem sokat, azon kívül, hogy tanúi az eseményeknek. Not much, apart from act as witnesses. Én ennek már vállalati szinten is tanúja voltam. I have witnessed this at company level. Harmadszor, nézzük csak meg, mi az, aminek jelenleg tanúi vagyunk. Thirdly, look at what we are witnessing now.
bizonyságValamint, hogy az USA követeléseire figyelemmel a különböző EU-tagállamok megosztottak lettek, és végül tanúbizonyságát adták a prioritásaiknak. And that, in the light of the USA's demands, the various EU Member States were divided, ultimately bearing witness to their priorities.

fültanú
szemtanúSzemtanúja voltam törökországi földrengéseknek. I have witnessed earthquakes in Turkey. A készségek hatalmas pazarlásának vagyunk szemtanúi. We are witnessing a huge waste of skills. Így egy drámai helyzetnek lehetünk most szemtanúi. Thus, we are witnessing a dramatic situation.
szignál
tanúság
tanúságtételA jelentés elég szomorú tanúságtétel amellett, hogy még a válság hatására sem alakítjuk elég jól ezt a szerepet. The submitted report bears rather sad witness to the fact that not even the crisis will help us to perform this role any better.
tanúsít

Sõnaraamat