Sõna jurisdiction tõlge inglise-ungari

igazságszolgáltatásAmi a kormány formáját és az igazságszolgáltatást területét illeti, még rengeteg Boszniában a teendő. In terms of form of government and jurisdiction, a great deal needs to be done in Bosnia. Az aktuális szabadalmi szabályozásra és a szabadalmak témájában illetékes igazságszolgáltatás jóváhagyására azonban az együttdöntés vonatkozik. Codecision should apply to the actual patent regulation and the approval of patent jurisdiction, however. Nyilvánvaló, hogy hosszú távon egyetlen egyetemes igazságszolgáltatásra van szükség a bűncselekményeket elkövető diktátorok felelősségre vonásához. It is apparent that what we need in the long term is a single universal jurisdiction to deal with these criminal dictators.
joghatóságUgyanez igaz a joghatóságokra vonatkozó gondolatra is. The same applies to the subject of jurisdiction. A kérdés azonban kizárólag nemzeti joghatóság alá tartozik. Nevertheless, this issue comes under national jurisdiction only. Ez a javaslat továbbmegy a bármely más joghatóság területén érvényes szabályokon. This proposal goes further than the rules existing in any other jurisdiction.

Sõnaraamat