Sõna fitting tõlge inglise-ungari

felpróbálás
helyénvalóAzt gondolom, helyénvaló különös figyelmet szentelni erre a vonatkozásra is. I think it is fitting to devote special attention to that aspect too. Helyénvaló, hogy az állami szektor példát mutasson Európa népeinek a tiszta járművek használatának előmozdításával kapcsolatban. It is fitting for the public sector to show an example to the people of Europe in promoting clean vehicles. Tekintetbe véve az Europol jelentőségét és szerepét, igen helyénvaló az is, hogy az Europol megbízatását egy olyan mandátum határozza meg, amelyről mi is döntöttünk. To a large extent, it is also fitting, given the importance and role of Europol, that its remit be defined in a mandate such as the one we have decided.

illesztés
illó
megfelelőVéleményem szerint a 2014-es határidő megfelelő, még akár ki is tolható. In my opinion, the 2014 deadline is fitting and could even be extended. Bizonyos panaszosok részrehajló bánásmódban részesítése nem megfelelő viselkedésmód egy semleges bíró részéről. Preferential treatment for certain complainants is not fitting conduct for a neutral judge. Más szóval csak az "igenen” keresztül lehet a "nemhez” érni, ami nem megfelelő műszaki megoldás. In other words, you can only get to 'No' via 'Yes', which is not a fitting technical solution.
méltó
próba
testhezálló

Sõnaraamat