Sõna considerate tõlge inglise-ungari

átgondolt
figyelmesAz Európai Uniónak továbbra is olyan globális hatalomnak kell maradnia, amely figyelmes polgáraival szemben, és mindazokkal szemben, akik területére lépnek. The European Union is and should continue to be a global power that is considerate towards its own citizens and to others who are entering.

körültekintőA 2010-től 2015-ig szakaszosan bevezetendő végrehajtási idő szintén kellően körültekintő az ipar szempontjából. The implementation time, which is staggered over the period 2010 to 2015, is also sufficiently considerate for industry.
megfontoltElnök asszony, soros elnök asszony, biztos úr, hölgyeim és uraim! Először is hadd köszönjem meg Liese úr, az előadó segítőkész és megfontolt együttműködését. Madam President, Madam President-in-Office of the Council, Commissioner, ladies and gentlemen, first let me thank Mr Liese, the rapporteur, for his helpful and considerate collaboration.
tapintatos

Sõnaraamat