Sõna stress tõlge inglise-taani

stressVi har brug for omfattende stresstester. We need comprehensive stress tests. Ligeledes kan stress, livsstil, kemikalier og vira forårsage kræft. Stress, lifestyle, chemicals and viruses can also cause cancer. Tværtimod kan det være forbundet med unødig stress. On the contrary, it may give rise to unnecessary stress.
fremhæveJeg vil gerne fremhæve to ting: I should like to stress two things: Jeg vil gerne fremhæve nogle punkter. I would like to stress a few points. Dette glæder mig, at De fremhævede dette. I am very pleased that you stressed this.

spændingHvis vi havde gjort dét, ville vi have undgået den seneste spænding omkring Tyrkiet i NATO og lettet byrden for vores allierede i USA. Had we done so we would have avoided the recent stress involving Turkey at NATO and relieved the burden on our US allies.
stresseStresstest har til formål at stresse risici. Stress tests are meant to stress risks.
understregeJeg ønskede at understrege det punkt. I wanted to stress this point. Jeg vil gerne understrege ordet "forvaltning". I stress the word "management". Jeg vil gerne understrege et enkelt punkt. I would like to stress one point.

A physical, chemical, infective agent aggressing an organism
The internal distribution of force across a small boundary per unit area of that boundary within a body. It causes strain or deformation and is typically symbolised by σ or τ
Emotional pressure suffered by a human being or other animal
The emphasis placed on a syllable of a word
Emphasis placed on words in speaking
distress; the act of distraining; also, the thing distrained
To apply force to causing strain
To suffer stress; to worry or be agitated
To emphasise (words in speaking

Go easy on him, hes been under a lot of stress lately.
Some people put the stress on the first syllable of “controversy”; others put it on the second.
“Emphasis” is stressed on the first syllable, but “emphatic” is stressed on the second.
I must stress that this information is given in strict confidence.

Sõnaraamat