Sõna Java tõlge inglise-portugali

JavaEmbora tenha chovido em Sumatra e em Java, no resto do país continua a não chover, uma situação que se poderá manter até Maio de 1998. While rains have occurred in Sumatra and Java, the rest of the country is dry and may continue to be dry until May 1998. A situação em Java parece tranquila; em Atjeh, o governo e o exército repuseram a ordem e, o que é importante, puniram os responsáveis. The situation appears to be calm on Java, while on Aceh the government and the army have restored order and, importantly, have punished those responsible. Em Aceh existe o mesmo problema entre os antigos súbditos muçulmanos autóctones deste antigo sultanato e os emigrantes das ilhas principais de Java e Sumatra.In Aceh, the same problem occurs between the indigenous Muslim subjects of the old sultanate of Aceh and immigrants from the main islands such as Java and Sumatra.

Sõnaraamat