Sõna visit tõlge inglise-poola
- wizytaMamy nadzieję, że Państwa wizyta okaże się owocna i pożyteczna. We hope that your visit will be fruitful and beneficial. Ufamy, iż wizyta prezydenta Peresa będzie mogła odbyć się wkrótce. We hope that the visit by President Peres can take place soon. Wizyta u lekarza musi być decyzją dobrowolną. Visiting the doctor must be something that is done voluntarily.
- odwiedzaćCzy wobec tego UE będzie mogła decydować o tym, czy zagranicznym okrętom wojennym będzie wolno odwiedzać nasze wody - na przykład okrętom naszych przyjaciół lub sojuszników? So the EU could decide if foreign warships are permitted to visit - those of our friends and allies perhaps?
- odwiedzinyZ tego powodu pańska wizyta to coś więcej, niż zwykłe odwiedziny w Parlamencie Europejskim. For this reason, your visit is more than simply a visit to the European Parliament. Międzynarodowy Czerwony Krzyż powinien mieć pozwolenie na odwiedziny, a rodzina powinna uzyskać wszelkie prawo do informacji na temat jego stanu i, oczywiście, prawo do odwiedzin. The International Red Cross should be allowed to visit him and his family should have every right to be informed of his situation and, of course, to visit him. Pamiętamy spotkania w Asyżu i również odwiedziny Jana Pawła II zarówno w meczecie, jak i w synagodze, w imię szacunku i miłości drugiego człowieka. We remember the meetings in Assisi and John Paul II's visits both to a mosque and a synagogue in the name of respect and love to fellow men.
- bywać
- odwiedzićMiałem okazję odwiedzić azerskie więzienia. I had the opportunity to visit Azeri prisons. Miałem zaszczyt odwiedzić go w Kambodży. I have had the privilege of visiting him in Cambodia. Miałem okazję odwiedzić wszystkie państwa członkowskie. I have had the opportunity to visit all the Member States.
- widzenie
- zwiedzaćSkala ryzyka wzrasta wraz z rosnącą liczbą osób korzystających z ofert tanich podróży, by zwiedzać odległe regiony świata. The extent of these risks is even greater as increasing numbers of people take advantage of low-cost travel to visit more remote regions of the world.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat