Sõna bont tõlge hollandi-taani
- flerfarvet
- livlig
- munter
- pelsVi taler ikke om fibre, men om andre materialer såsom pels. Wij hebben het niet over de vezel, maar over andere materialen, zoals stukken bont. De fleste europæere aner ikke noget om, at katte- og hundeskind ikke blot tilsættes til dyrere pels fra andre dyr, men også til kunstig pels. De meeste Europeanen hebben er geen flauw benul van dat honden- en kattenbont optisch gezien een goede vervanging zijn voor bont van andere dieren, maar ook van kunstbont. Det skal understreges, at pels ofte anvendes som kant på relativt billige beklædningsgenstande, som ofte importeres fra Asien. Benadrukt moet worden dat bont vaak wordt gebruikt als garnering van relatief goedkope, veelal uit Azië ingevoerde kleding.
- skindDe anvendes til at fremstille produkter som f.eks. kød, olie, spæk og produkter fra dyrenes organer, skind og hud. Deze jacht vindt plaats met het oog op het verkrijgen van producten als vlees, olie, spek en andere waren, afkomstig van organen, bont en huid van zeehonden. I 1991 besluttede de europæiske miljøministre at forbyde indførsel af skind fra lande, hvor disse rævesakse stadig anvendes. In 1991 hebben de Europese Milieuministers besloten tot een verbod op invoer van bont afkomstig uit landen waar die wildklemmen nog steeds worden gebruikt. Vi ville alle sammen, både Ministerrådet og Parlamentet, have et importforbud mod skind fra de lande, som stadig arbejder med rævesakse. Allemaal wilden wij, zowel Ministerraad als Parlement, het importverbod op bont uit de landen die nog met de wildklem werken.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat