Sõna transparant tõlge hollandi-saksa

Diadas
durchsichtigWir haben versucht, dies auf Verwaltungsebene so einfach und durchsichtig wie möglich zu gestalten. We hebben getracht dit met zo eenvoudig en transparant mogelijke administratieve bepalingen te organiseren. Aus der Ferne sieht er einfach und durchsichtig aus, aber je näher man herankommt, desto komplizierter erscheint die Konstruktion und umso undurchsichtiger wird seine Oberfläche. Van een afstand lijkt het heel eenvoudig en transparant maar naarmate je dichterbij komt, blijkt de constructie meer en meer complex en wordt het oppervlak steeds ondoorzichtiger.

Klarsichtfoliedie
transparentUnter anderem, dass meine Arbeit nicht transparent war. Een ervan is dat ik niet transparant was geweest. Verträge müssen transparent sein. Contracten moeten transparant zijn. Parlamente müssen transparent sein. Parlementen moeten transparant zijn.

Sõnaraamat