Sõna wet tõlge hollandi-rootsi
- lagenDenna lag har ett namn: djungelns lag.Deze wet heeft een naam: de wet van de jungle. En lag som inte går att genomföra är en synnerligen dålig lag.Een wet die niet uitvoerbaar is, is een bijzonder slechte wet. Dra tillbaka lagen och inför en ny och bättre lag.Trek de wet in en stel een nieuwe en betere wet voor.
- lågGrunden till denna kvinnas straff låg ju i islams lag.De basis voor de straf voor de vrouw in kwestie was de islamitische wet. Lagen har emellertid ändrats nu, inflationen är låg och även om statsskulden fortfarande uppgår till över 60 procent så utvecklas den i rätt riktning.Maar de wet is nu aangepast, de inflatie is laag, de schuldenlast van de overheid is nog steeds ruim 60 procent, maar ontwikkelt zich in de goede richting. Ingången till stugan var så låg att man fick ducka för att komma in.
- lagstiftningenDet behövs ingen EU-lagstiftning för det.Daarvoor is geen Europese wet nodig. I Spaniens fall blev resultatet lagstiftning.In Spanje is dat bij wet vastgelegd. Enligt EU:s lagstiftning måste det ske.De Europese wet bepaalt dat dat moet gebeuren.
- rättenHärvidlag tillämpas inte den europeiska lagen på rätt sätt.De Europese wet in dezen wordt niet goed toegepast. Den respekterar varken internationell rätt eller lag.Het houdt zich niet aan de wet of het internationaal recht. Regeringen har försyndat sig mot lag och rätt på samma sätt som oppositionen.De regering heeft het recht en de wet evenzeer geschonden als de oppositie.
- regelenDet finns redan en regel i Italien som förbjuder byggande på mark som frigjorts genom anlagda bränder.In Italië bestaat er al een wet die verbiedt te bouwen op grond die door brandstichting is vrijgekomen. Först och främst yttrandefriheten, som är en oinskränkt regel med endast mycket få undantag instiftade i lagen.Allereerst de vrijheid van meningsuiting, een dwingende regel waarop slechts zeer zeldzame uitzonderingen, strikt binnen het kader van de wet, mogelijk zijn.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud